From a small one-room factory in 1880, it became one of the most successful manufacturers of specialty sporting goods by the mid-1920s